Если все-таки отталкиваться от баскетбольной площадки (ради чего собственно и едем), а не от условий проживания, то лучше, на мой взгляд, либо зал либо улица но с резиновым покрытием. Но не принципиально. Так, пожелание...
По ценам, как я понял, надо ориентироваться на 12-15 тыс. (один ты едешь или вдвоем отличается на 800 руб. - если не напутал)
К стати по поводу дня выезда. Я тут вычитал что у нас в середине июня 4 дня выходных
http://www.calend.ru/work/
Может тогда и ориентировать наш выезд на эти дни?
Подороже чуток будет, но зато полноценный уикэнд.
В общем надо думать быстрее и резервировать как можно раньше (по-моему). А то, как правило, желающих предостаточно.