Раньше это было не так очевидно, но спустя пару лет после выхода обеих приставок можно уверенно сказать, что PS3 лучше во всем.
1. Эксклюзивов (да еще каких!) для нее поболее других платформ. Heavy Rain, Gran Turismo, Uncharted, God Of War и т.д.
На боксе игры чаще всего выходят и для винды тоже, т.к. Microsoft. Да и игры в целом похилее...
2. Возможности.
Точно не скажу как там у бокса, а сонька помимо игр умеет кучу всего. Blu-ray диски читает, фильмы показывает, музыку играет, в интернет ходит. А если подключить к ней обычные usb клаву и мышь - получается чуть ли не замена обычному компу, только куда более тихая и менее прожорливая. Вобщем - удобно!
3. Интеграция с другими девайсами от сони.
Тут вообще прикольно, ибо будучи подключенной к телевизору Sony, управляются оба устройства как хочешь (пультом, падом, другим устр-вом). Синхронно включаются-выключаются и т.д. Опять же, если есть PSP - тоже будет все просто и удобно.
4. Надежность.
Самые известные ужастики о боксе касаются как раз его надежности. Приставки из первых партий дохли только так. Сейчас вроде бы проблема решена, но осадочек остался(((
Тем более, что у Sony никаких проблем с надежностью не было никогда. О чем-то это говорит.
5. Мощность.
Сонька помощнее. Как следствие, жизненный цикл ее побольше.
6. Система Move.
Вроде бы пока что спецы склоняются к тому, что соньковский мув более доработан и актуальнее, чем микрософтовский Kinect. Это системы для подвижных игр, если вкратце. К тому же, система Move дешевле, а игр для нее уже намного больше. То ли еще будет.
Вобщем, я однозначно за PS3.
Подключать рекомендую хорошим HDMI кабелем к телевизору Sony (хотя можно любой, конечно) с поддержкой Full HD (1080p). Звук можно вывести либо по HDMI, если в телике динамики приличные, либо штатным кабелем из комлекта (там тюльпаны на втором конце).
Из игр - обязательно к приобретению сразу же: Uncharted 1 и 2, Heavy Rain, Gran Turismo 5. По желанию God Of War III.
Добавлено через 5 минут
А, и забыл сказать, что с объемом винчестера можно не заморачиваться, т.к. он стандартный на 2,5 дюйма и впоследствии легко меняется без потери гарантии на любой другой.
Иногда в продаже попадаются комплекты приставок уже с играми. Получается подешевле, чем брать поотдельности.
И еще, самая последния серия приставок это CECH-2508A/CECH-2508B, отличаются как раз объемом винчестера. Их и надо брать, более ранние не советую.