переводчики с вьетнамского есть?

[Логин]

Сообщение от MIRONOFF и жЫвЫе и радосные домой на Родину вернулися.

Во Вьетнам? )))

[Zakonov]

Ноу-хау: в "Таежный бальзам" белок спиртовать.
Можно любителям экзотики его задорого продавать.

[Tim]

Сообщение от MIRONOFF Он с супружницей 0,7 такую за 2 дня скушали.

Во народ у нас жжот. Там же на каробке крест красный медицинский.
Не ну лана хоть живы все, а язык зверей, птиц и кибаргав эта керня, падумаешь слегка странновато будешь выглядеть для окружающих. Нео вон жужжжжит и ничо. Игры разума йопт ))) Жри кароч, авось поносом отделаешься ))

[MIRONOFF]

вот тута написано про Камбоджу http://www.kailash.ru/camb/278.html
Если кхмер хочет выпить – а делает он это нечасто – то он пьет пальмовое вино. Это – продукт для внутреннего потребления и продается он соответственно – на разлив в целлофановых пакетиках. Как рассказывают экспаты (иностранцы, постоянно проживающие в стране), если большой белый человек выпьет такого вина, то будет ему очень плохо: оно начинает бродить в желудке, не расщепляясь печенью, и просится обратно. Каких-то у нас бактерий не хватает, чтобы пить неадаптированное вино. Специально для таких случаев недавно в Камбодже запущен в строй завод, выпускающий приемлемый для иностранцев напиток. Очень приличный, надо сказать...

У китайцев можно купить настойки змеи, скорпионов, морских коньков и прочих гадов. Но стоит помнить, что это – лекарство, а не веселящая огненная вода. Российские порции такого алкоголя при попадании в организм могут вызвать проблемы с давлением, отеки и прочие прелести.

[MIRONOFF]

не - Родина с большой бвквы для русских ни Вьетнам ниразу. Расея.

[Zakonov]

Сообщение от Tim Во народ у нас жжот. Там же на каробке крест красный медицинский.

Ну а на вьетнамском бальзаме "звездочка" (металлические баночки) красного креста нет, но его сложно пить. Это к тому, что красный крест может многое означать, а не только: "пить нельзя втирать - поставь запятую сам"

[Tim]

Сообщение от Zakonov что красный крест может многое означать

ну дык ясное дело, можно под крестоносца еще закосить, мантию там, коня и копье. И вперед к Лапе, она ролевые игры любит ))

[MIRONOFF]

вчера приехал домой, рассмотрел дивайс - там окромя змиюки подколодной лежит ишо корень какой то. типо может дерева Щастья какова. а можт и женьшень. может и настой какой - чоб енг никада не знал устали...

[Необратимость]

это корень Вука-Вука

[Zakonov]

Корень - чтобы привязывать. Змея - чтобы было, к чему привязывать. Все просто.