GL-4 и GL-5 в принципе совместимы.....
Думаю в Вашем случае такой выход оправдан (соответствие характеристикам по API GL-4 , найти сейчас не легко - но возможно )
Заливайте GL-5 80W-90 , ничего страшного от этого не произойдёт , если и суждено "умереть" КПП, то только не от масла GL-5 ....
