Club Nissan / Клуб Ниссан

Логин:

Пароль:





Забыли пароль?
Вступить в клуб Карта сайта Контакты



 Новости

 Реклама

 Автомобили NISSAN

Модельный ряд

Официальные дилеры

Вопрос-Ответ (FAQ)

 Услуги владельцам

Дисконтная программа

Партнеры и скидки

 Публикации

История NISSAN

О моделях Ниссан

Техно-библиотечка

Всякая всячина

 Клуб НИССАН

Клубная символика

Кто есть Who

Место наших встреч

 Глас народа

Отзывы о сервисах

Отзывы об автомобилях

Опросы

 Форумы

 Другие сайты

Сайты про NISSAN

Автоклубы

Разные авто-сайты

 Реклама









Правила поведения в форумах Пользователи Справка Календарь Сообщения за день

Вернуться   Форумы Club-Nissan.ru > Клубная тусовка > Курилка
Курилка - Свободная и живая болтовня с возможным флеймом и флудом.
Club-Nissan рекомендует официальный сервис Kлуба - CrabCar: Автосервис Nissan&Infiniti.
Ответ
 
Опции темы
proletariat вне форума proletariat    
Аццкий клаббер
Откуда: Нерезиновск; Авто: точно не нисцан
Старый #1   11.08.2006, 17:11
По умолчанию "Makes you feel good". Идеи перевода на русский яз
памажите тавариСЧи.
Какие будут идеи перевода этого слогана.
__________________
Прошу доплачивать мне не только за вредность, но и за жадность и за наглость (c)
Ответить с цитированием
groovy вне форума groovy    
Клаббер-завсегдатай
Откуда: Москва; Авто: Primera P12E
Старый #2   11.08.2006, 17:12
По умолчанию
Делать вам харашо 8)
Ответить с цитированием
Manfred вне форума Manfred    
Клаббер-завсегдатай
Откуда: Королев МО; Авто: Временно безлошадный... на 4 месяца
Старый #3   11.08.2006, 17:29
По умолчанию
Ежели это слоган, то так:
Мы сделаем вам ХОРОШО!
__________________
Правильно поставленный вопрос - это уже половина ответа...
Ответить с цитированием
proletariat вне форума proletariat    
Аццкий клаббер
Откуда: Нерезиновск; Авто: точно не нисцан
Старый #4   11.08.2006, 17:29
По умолчанию
порно какое-то )))
__________________
Прошу доплачивать мне не только за вредность, но и за жадность и за наглость (c)
Ответить с цитированием
elo вне форума elo    
Владимирский тяжеловоз
Откуда: Каховка); Авто: Q7
Старый #5   11.08.2006, 17:32
По умолчанию
Мы сделаем вам ХОРОШО!
ну да типа: "удовлетворим по полной программе"
Ответить с цитированием
Андрюха вне форума Андрюха    
Клаббер-завсегдатай
Откуда: 77; Авто: японский зелёный
Старый #6   11.08.2006, 17:33
По умолчанию
"Приход гарантирован"
Ответить с цитированием
Необратимость вне форума Необратимость    
Tawil at-U’mr
Откуда: из Древних; Авто: R
Старый #7   11.08.2006, 17:39
По умолчанию
"лучшие девочки по лучшей цене. презерватив в подарок"
__________________
не для тебя моя мизантропия регрессировала.
Ответить с цитированием
proletariat вне форума proletariat    
Аццкий клаббер
Откуда: Нерезиновск; Авто: точно не нисцан
Старый #8   11.08.2006, 17:44
По умолчанию
"То что Вам нужно."

Мне кажеццо или есть уже у кого-то такое?
__________________
Прошу доплачивать мне не только за вредность, но и за жадность и за наглость (c)
Ответить с цитированием
Lila вне форума Lila    
Дохтурша
Откуда: Нью-Собяния; Авто: Апять Нисцан
Старый #9   11.08.2006, 17:46
По умолчанию
Не знаю у кого, но я ужо видела подобный слоган "Дадим Заказчику то, что ему ему нужно, а не то, что он хочет"
Ответить с цитированием
Kardinale вне форума Kardinale    
Хранитель Кола
Откуда: Ватикан; Авто: Nissan Murano II
Старый #10   11.08.2006, 17:49
По умолчанию
Кос, а ты хочешь кому-то хорошо сделать?
Ответить с цитированием
Ответ
Форумы Club-Nissan.ru > Клубная тусовка > Курилка

Быстрый переход




 
 







| Новости | Реклама | Модельный ряд | Вопрос-Ответ (FAQ) | Дисконтная программа | О моделях Ниссан | Техно-библиотечка | Клубная символика | Кто есть Who | Отзывы о сервисах | Опросы | Форумы | Контакты | Другие сайты

Открытая база знаний по автомобилям Nissan Club-Nissan.ru на Facebook